【4/1 TED翻訳を語ろう】 TEDやTEDxトーク動画の翻訳や字幕はどうやってできるの？誰が翻訳しているの？それは全世界のボランティア「TED Translators」の活動なのです。
このたびTEDxKioichoは「TED Translation: TED翻訳」をテーマにTEDxKioichoSalonイベントを2023. 4月1日13:00- ハイブリッド開催します。
現在も実際に活動中の「TED Translators」を交えて、TED/TEDx動画の翻訳や字幕に関する最新情報や、新しい翻訳字幕作成ツール「CaptionHub」について、各国のイディオム(ことわざ)や、翻訳字幕作業の楽しみかた、コミュニティ作業のコツ、面白エピソードなどを語り合いましょう。
翻訳・字幕作成やTED Translators活動に興味あるかたは是非ご参加ください。
お申込みは、以下のGoogleforme へ
https://forms.gle/Gmc8vVEH96UGHEGV9
Comments